库班于2023年12月将球队多数股权出售给阿德尔森和杜蒙家族，一年多来，他一直私下抱怨自己选择的商业伙伴。在播客节目中，他将这些不满公之于众。

"我并不后悔出售球队，"库班说，"我后悔的是卖给了谁。在这个过程中我犯了很多错误，我只能说这么多了。"在这笔估值35亿美元的交易完成后，库班曾坚称，尽管帕特里克·杜蒙接任球队总裁，但他仍将继续掌控独行侠的篮球运营事务。持有球队27%股份的库班当时自豪地表示："除了我的银行账户，什么都不会真正改变。"

在出售球队时，库班称其为争冠球队提供资金支持的财务压力是他进行交易的主要动机。他表示，对于像他这样的"中产阶级亿万富翁"来说，这负担太重了。在本周的播客节目中，库班将出售球队的决定归因于作为大股东所承受的"情感投入"。

"你能感受到那种激情，方方面面都是，"库班说。"想象一下，每场比赛都要经历那样的情绪起伏。这太艰难了。我的孩子们正在长大，他们会有想来独行侠工作的想法。我不想让他们来。如果球迷不喜欢你所做的，或者球队表现不佳，你就会成为这个星球上最糟糕的人。"

库班将这笔交易描述为一种合作关系，将他个人的篮球专业知识与拉斯维加斯金沙集团所有者的财力和房地产智慧相结合。该家族打算在达拉斯建造一座新球馆，作为度假村和娱乐区的一部分。

然而，出售合同中没有任何关于库班掌管篮球运营的条款。库班很快被完全排挤出球队的篮球运营事务。在交易完成数月后，当卢卡·东契奇带领重整后的独行侠阵容杀入2024年NBA总决赛时，他选择了保持沉默。

当杜蒙批准时任总经理尼科·哈里森在2025年2月做出将东契奇交易至洛杉矶湖人队的惊人决定时，库班勃然大怒。他对这笔被广泛认为是体育史上最糟糕的交易之一毫不知情，是在交易敲定后才接到哈里森的电话通知。

在球迷持续不断的愤怒声中，哈里森于当年11月被解雇，当时球队战绩为3胜8负，交易得来的安东尼·戴维斯因小腿拉伤缺阵。库班是在幕后游说杜蒙解雇哈里森的人之一。消息人士称，库班当时相信他将再次在独行侠篮球运营中扮演重要角色，尽管并非决策性角色。但令他大为失望的是，情况并非如此。

尽管独行侠在选秀抽签中运气爆棚，以1.8%的概率抽中状元签并选中了库珀·弗拉格，但这个赛季对他们来说依然十分悲惨。戴维斯仅为独行侠出战了总共29场比赛，就在本赛季交易截止日前被交易至华盛顿奇才队，在东契奇的交易棋局中，独行侠一败涂地。